Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘eventos’

Collage del evento

Nuestro primer Tim working en Málaga

      Allí estuvimos, 24 , sí señor, las 3 organizadoras y todo lo demás traductores. Un primer encuentro organizado por Educación Digital que resultó todo un éxito gracias a la iniciativa y el esfuerzo de Lola, Jenny y Rocío ¡Gracias chicas!

      Hubo de todo, algunos pudimos ver a compañeros con los que colaboramos habitualmente y que no veíamos hace muuuucho tiempo (¡qué alegría veros Sonia, Alberto, Antonio y Señora, Elvira…), otros conocieron en persona a compañeros con los que llevan colaborando años y pudieron ponerle rostro a esas voces tan cercanas y con las que se comparten tantos proyectos de trabajo y aventuras laborales pero que la distancia y las restricciones de tiempo nos impiden materializar en un encuentro, y pudimos conocer a compañeros nuevos, hacer amistades futuras y posiblemente contactos provechosos, intercambiar ideas, consejos, experiencias, anécdotas.

      En definitiva, ver que uno no está solo y que en Málaga somos un gremio que existe y acude a eventos, sólo hacen falta iniciativas como esta para que nos materialicemos.

      Parece ser que Educación Digital tiene previsto que estos encuentros se conviertan en algo regular y que el siguiente tendrá lugar en Junio, espero que así sea y haré todo lo posible por ir porque desde luego este último fue genial.

Read Full Post »

Una jornada que se presenta interesante y además es gratuita por la cámara de comercio de Málaga. Vale la pena también no perder de vista el enlace http://www.formacioncamara.com/catalogo-cursos con los cursos de la cámara ya que de vez en cuando algunos muy recomendables para nosotros como traductores. Aunque claro, en nuestra profesión, prácticamente todo es recomendable y hay que ser muy selectivo. Por lo pronto, yo me he apuntado a estas jornadas y ya os contaré qué tal. ¡Ah! que no se me olvide… el enlace para inscribirse es http://www.camaramalaga.com/ ¡Nos vemos allí!

Read Full Post »

Tim-workingenelpimpiMi enhorabuena a la excelente iniciativa de educación digital, un encuentro de traductores en un lugar clásico de Málaga, el Pimpi, el próximo martes 5 de abril por un precio realmente interesante, sólo 12 euros, esto no me lo pierdo.

El enlace para inscribirse es: http://edigital.pbworks.com/w/page/38068332/TIM-en-el-Pimpi

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: